O presidente da Argentina, Javier Milei, foi acusado de plagiar a série americana “West Wing: nos bastidores do poder” em seu discurso de estreia na Assembleia-Geral das Nações Unidas.
Ele usou frases praticamente idênticas ao monólogo do presidente fictício Josiah Bartlet, interpretado por Martin Sheen.
<<< Da Periferia ao BILHÃO… a história de Flávio Augusto >>>
“Acreditamos na liberdade de expressão para todos. Acreditamos na liberdade de culto para todos. Acreditamos na liberdade de comércio para todos e acreditamos em governos limitados, todos eles”, declarou Milei.
“E como em nossos tempos o que acontece em um país impacta rapidamente os outros, acreditamos que todos os povos devem viver livres da tirania e da opressão, seja na forma de opressão política, escravidão econômica ou fanatismo religioso. Essa ideia fundamental não deve permanecer em meras palavras, deve ser apoiada em ações, diplomática, econômica e materialmente”, seguiu o presidente argentino.
O trecho do discurso tem muitas semelhanças com a fala do personagem Josiah Bartlet no episódio 15 da 4ª temporada de “West Wing”, exibido duas décadas antes. Compare:
“Somos a favor da liberdade de expressão em todos os lugares. Somos a favor da liberdade de culto em todos os lugares. Somos a favor da liberdade de aprender… para todos. E como em nossa época é possível construir uma bomba em nosso país e trazê-la para o meu país, o que acontece em nosso país é problema meu. É por isso que defendemos a liberdade contra a tirania, em todos os lugares, seja sob o aspecto da opressão política, Toby, ou da escravidão econômica, Josh, ou do fanatismo religioso, C.J.”, disse o presidente fictício a assessores reunidos no Salão Oval da Casa Branca na série.
“Essa ideia fundamental não pode ser enfrentada simplesmente com nosso apoio. Ela deve ser enfrentada com nossa força. Diplomaticamente, economicamente e materialmente”, conclui o monólogo.
Dez dias depois da estreia de Javier Milei na Assembleia-Geral da ONU, a comparação entre os discursos se espalhou nas redes sociais.
“Ninguém ficou impressionado com a extraordinária semelhança entre um parágrafo dessa declaração e um discurso do presidente Josiah Bartlet em um dos episódios da série The West Wing?”, questionou o jornalista argentino Carlos Pagni.
O La Nación observou que “West Wing” é a série favorita do porta-voz da presidência argentina, Manuel Adorni, lembrando que o assessor de Milei viu várias vezes todas as sete temporadas do drama político americano.
A série retrata o centro do poder americano, a ala Oeste da Casa Branca. Assim como Javier Milei, o presidente fictício Josiah, o “Jed” Bartlet, é um economista que decidiu se lançar na política, mas os dois estão em lados opostos no espectro ideológico: o presidente fictício é democrata e progressista.
Essa não é a primeira vez que os ouvidos mais atentos identificam semelhanças entre declarações de Javier Milei e falas da série americana, mas nenhuma foi tão clara quanto o discurso da Assembleia-Geral da ONU.
Antes do argentino, as coincidências com “West Wing” foram apontadas em discurso da ex-primeira-ministra britânica Theresa May, que negou plágio na época.
No caso do presidente argentino, as acusações não se limitam ao discurso. Javier Milei foi acusado plágio várias vezes. Até então, o caso mais recente envolvia o livro “Capitalismo, Socialismo y la Trampa Neoclásica” (Capitalismo, Socialismo e a Cilada Neoclássica), que teria trechos inteiros copiados de outros economistas, segundo a revista Noticias.
As denúncias de plágio pairam ainda sobre outro livro de Milei, o “Pandenomics”. O processo movido por pesquisadores mexicanos veio à tona no ano passado, durante as eleições, e aponta que o libertário teria copiado parágrafos e mais parágrafos, sem a devida citação.
Na época, ele atribuiu as acusações ao “desespero” dos seus adversários políticos.
(Com Estadão Conteúdo)
